Where the ends meet
2013. 11. 28 - 2014. 01. 05
°¶·¯¸® ¿ì±×, ¸®¿Ë (43 Rue Auguste Comte 69002 lyon)
ÃÊ´ë Å¥·¹ÀÌÅÍ ±èÈñÁø
ÃÊ´ë ÀÛ°¡ ¹®¿µ¹Î, ¸¶C, Á¤Àº¿µ, ±è»óµ·, ¾ç¾ÆÄ¡, ³ëÀç¿î
À̹ø Àü½Ã´Â ±¹³»¿Ü¸¦ ¿À°¡¸ç È°¹ßÇÏ°Ô È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â µ¿½Ã´ë Çѱ¹¹Ì¼ú ÁÖ¿ä ÀÛ°¡ 6ÀÎÀÇ ÀÛÇ° À̽ʿ© Á¡À» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. À̹ø¿¡ ¼Ò°³µÇ´Â ÀÛÇ°µéÀº Çѱ¹ÀÇ ÁöÁ¤ÇÐÀû ±³Âø»ó¿¡¼ ´À²¸¿Ô´ø »çȸÀû ÅëÂû¿¡ ´õÇØ, °¡±î¿î ÀÌ¿ô ÀϺ»ÀÇ 3.11 ÈÄÄí½Ã¸¶ »çÅ ÀÌÈÄ º»°ÝÈµÈ Çö´ë¹°Áú¹®¸í°ú Àΰ£ÀÇ ÁöÇý¿¡ ´ëÇÑ ÃÑüÀû Áú¹®À» ¹è°æÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Çѱ¹¹Ì¼úÀº µ¿½Ã´ë ¾Æ½Ã¾Æ ¹Ì¼ú¿¡¼µµ µ¶Æ¯ÇÑ ¼º°Ý°ú À§Ä¡¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¾Æ½Ã¾Æ ´ë·úÀÇ ¹Ì¼úÀº Ÿ¹®È±Ç¿¡ ºñÇØ ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¿À·£ ÀüÅë°ú ´ç´ëÀÇ »çȸ»ó, ½Ã´ëÁ¤½Å°ú ³ôÀº °ü·Ã¼ºÀ» Áö´ÏÁö¸¸, ƯÈ÷ Áö³ ¼¼±â 50³â´ëºÎÅÍ À̵¥¿Ã·Î±â ´ë¸³À¸·Î ³ª¶ó°¡ ºÐ´ÜµÇ¾î ÀÖ´Â Çѱ¹ÀÇ °æ¿ì, ºÐ´ÜÀ» ºñ·ÔÇÑ Çö½ÇÁ¤Ä¡¿¡ÀÇ ¿¹¹ÎÇÔÀº âÀÛÀ» °üÅëÇÏ´Â ÁÖ¿ä Á¶¼º ¿ø¸® Áß Çϳª¶ó Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ƯÈ÷ Áö³ ¼¼±âÀÇ À̳ä Æз¯´ÙÀÓ°ú ¹Ì·¡ÀÇ Ã·´Ü Å×Å©³î·¯Áö, ºÀ°ÇÀû °ü³ä·Ð°ú ±Û·Î¹ú ÇÑ·ù»ê¾÷, ÇÏÀÌÆÛ ¼ÓµµÀü°ú ¿µÅäÀÇ ´ÜÀý, ½Ä¹ÎÁö ±â¾ï°ú ±ÞÁ¶µÈ ±Ù´ëÈ°¡ ³ª¶õÈ÷ °øÁ¸ÇÏ°í ÀÖ´Â Çѱ¹ÀÇ ÁöÁ¤ÇÐÀû dz°æÀº ±× ÀÚü·Î Àΰ£ÀÇ ±Ù¿øÀû ¿å¸ÁµéÀÌ ±Ø´ÜÀûÀ¸·Î ¸¶ÁÖÇÑ ÁÖ¿ä ±³ÂøÁö Áß Çϳª¶ó ÀÏÄþîÁö°Ô Çϱ⿡ ÃæºÐÇÏ´Ù.
¿©±â¿¡ ¹Ù´Ù°¡ Ä¡¼Ú°í ¶¥ÀÌ Èçµé¸®´Â ÀÚ¿¬ÀçÇØ¿Í ¿øÀüÀ̶ó´Â ÀÎÀ縦 °¡±îÀ̼ ¸ñ°ÝÇÏ¸é¼ Àηù¹®¸íÀÇ ¿À¸¸ÇÔ°ú ÇãÀ§ÀǽĿ¡ ´ëÇÑ ¼ºÂûÀÌ ´õÇØ Áö°í ÀÖ´Ù. ¹°Áú¹®¸í¿¡ÀÇ ¼ºÂûÀº ±Ù¿øÀû Á¤½Å °¡Ä¡µéÀ» È£ÃâÇϴµ¥, ÀÛ°¡µéÀº ±× °¡Ä¡´Â ºñ·Ï Åð»öÇßÁö¸¸ Çü½Ä, µµ»ó¸¸ ³²¾ÆÀÖ´Â Á¤½ÅÀû »ó¡À̳ª ±âÈ£µéÀ» µ¿½Ã´ë ÀÏ»óÀÇ ¸Æ¶ô¿¡¼ ¹ß±¼Çس»¾î À籸¼ºÇÑ´Ù. Á¸°æ½ÉÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡, ÀÚ¿¬ÀÌ ÁÖ´Â ¸ô¾ÆÀû °æ¿Ü°¨À̶õ ¹«¾ùÀΰ¡, »î°ú Á×À½Àº ÀÏ»ó¿¡ ¾î¶² ÇüÀÌ»óÇÐÀû ±ú´ÞÀ½À» Áִ°¡, ¸Ú°ú Á¤ÀǷοòÀ̶õ ¹«¾ùÀϱî ÇÏ´Â Çö½Ç¿¡ Á÷°áµÈ öÇÐ, Àι®ÇÐ, ÀηùÇÐÀû »çÀ¯µéÀÌ ÀÛÇ° °÷°÷¿¡¼ ¹ß°ßµÈ´Ù.
ÀÚÄ© ÇüÀÌ»óÇÐÀûÀÎ °ü³ä·ÐÀ¸·Î µé¸±Áö ¸ð¸£´Â ÀÌ·¯ÇÑ µ¿½Ã´ë Çѱ¹¹Ì¼úÀÇ Å½±¸´Â Á¶ÇüÀûÀÎ Ãø¸é¿¡¼ ¿ª¼³ÀûÀÎ À¯¸Ó°¨°¢°ú ¾û¶×ÇÑ ¸ÞŸÀû »ó»ó·Â, ¿ªµ¿ÀûÀÎ Çö½ÇÀǽÄÀ¸·Î ƯÀ¯ÀÇ °Ç°ÇÔ°ú ¸í¶ûÇÔÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½ÅÈÀû »ó¡À» ÀÏ»óÀÇ Àç·á·Î ¸¸µé¾îº¸°Å³ª, °æÀ̷οî ÀÚ¿¬À» ¿µÈ¶ó´Â ¸Å°³¸¦ ºô¾î ´Ù½Ã ¹Ù¶óº¸¸ç, ¿µ¿õÀÇ Ç°¼¼¸¦ ¿¬±Ø ¸®Çã¼³¿¡¼ ¹è¿ì°Å³ª ÇÏ´Â ½ÄÀÌ´Ù. ÀÛÇ°ÀÇ °³³äÀû Ãø¸éÀº ¸î °ãÀÇ ±¼ÀýµÈ ±¸Á¶¿¡¼ º¹ÀâÇÏ°Ô Àü°³µÇÁö¸¸ Á¶ÇüÀû Ãø¸é¿¡¼´Â ÇüÀÌ»óÇÐÀû À̵¥¾Æ¿Í ÇüÀÌÇÏÇÐÀû ÀÏ»óÀÌ ÆãÅ°ÇÏ°í Áï¹°ÀûÀ¸·Î ´ë¸éÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. °í¸ÅÇÑ ÇüÀÌ»óÇÐÀû Á¤½Å°¡Ä¡µéÀ» Àç¹ß±¼ÇØ ³»´Â À±¸®Àû ÀÚ¼¼°¡ ±â¹ÝÀÌ µÇ¸é¼µµ ±×°ÍÀ» Çö½ÇÀÇ ¾î¹ý¿¡ °ú°¨ÇÏ°Ô ±³»ð½ÃÅ°´Â ¹Ý±ÇÀ§ÀûÀÎ ¼ÖÁ÷ÇÔ°ú ¸ö-°¨°¢-¹Ìµð¾î-ÀÏ»óÀÌ ÅëÇÕÀûÀ¸·Î ¿¬µ¿µÇ´Â µ¶Æ¯ÇÑ »çÀ¯Ã¼°è°¡ Àü½Ã Àü¹Ý¿¡ µ¸º¸ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.