List
±è¼º·æ °³ÀÎÀü : TRACE - IMMATERIALITY

 

Àü½ÃÀÏÁ¤ : 2013. 03. 08 ~ 03. 30
°³    ¸· : 2013. 03. 08 ¿ÀÈÄ 6½Ã
Àå    ¼Ò : º¹ÇÕ¹®È­°ø°£ ²Ü&²ÜÇ® (Çѳ²µ¿) 

¹®ÀÇ
º¹ÇÕ¹®È­°ø°£ ²Ü&²ÜÇ®  070 4127 6468  / ¾ÆÆ® ½ºÆäÀ̽º Ç® 02) 396 4805




ÀÛ°¡³ëÆ®

±×´Â ¾ó±¼ÀÌ´Ù.
±×°¡ Ç×ÇØÇÏ´Â °÷Àº ±× ÀÚ½ÅÀÇ »ì°ú ÇÇÀÇ ¹Ù´Ù, ¼ö¾øÀÌ ¸¹Àº µ¿°ø°ú ½Å°æÀÇ ±×¹°¸ÁÀ¸·Î À̾îÁø Åë·Î¼ÓÀÌ´Ù. »ìÀÇ ³»º®¿¡´Â ±×¸¦ ¹Ý»çÇÏ´Â À¯¸®¹®°ú ÇÇÀÇ Àü»ê¸ÁÀÎ Ç÷°üÀÌ È¸ÀüÇϸç Áö¼ÓÀûÀÎ ¿îÇàÀ» ÇÑ´Ù. »À´Â »ìÀÇ ±âµÕÀÌ¸ç º¸Ã¶±â°üÀ¸·Î ±× ¼ÓÀ» ¹ÞÄ¡°í ÀÖ´Ù. ±× ¼Ó¿¡¼­ È帣´Â ÇÇÀÇ °ø°£¿¡ ±×´Â ¶°³»·Á°¡´Â »ç¶÷ÀÌ´Ù. ½ÉÇØ ¼Ó¿¡´Â ¼ö¸¹Àº Á¶»óµéÀÇ »À°¡ °¡¶ó¾É¾Æ ÀÖ°í ±Ù¿øµµ ¾ø´Â À̵¿°ú ȸÀü ¼Ó¿¡¼­ ±×ÀÇ ´«²¨Ç®Àº ¹«°Ì°í ±×ÀÇ ÀÔÀº Á¦ »ìÁ¡À» °Ô¿ö³½´Ù. ±×ÀÇ ´«µ¿ÀÚ´Â ¹«¾ùÀ» º¸¾ÒÀ¸³ª º» ÀÏÀÌ ¾ø°í ±Í´Â ¼ö¸¹Àº ¼Ò¸®¸¦ µé¾úÀ¸³ª ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ´Ù¸¸ °øÆ÷ÀÇ ÁýÁß °°Àº ÀÌ»¡À» ºÎµúÄ¡¸ç Èê·¯°¡´Â ÀÚÀÌ´Ù. ±×´Â »êÀÚµµ Á×Àº ÀÚµµ ¾Æ´Ï¸ç ½º½º·Î ¼Ò¸êÇϸç Áõ½ÄÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ¾î¶² °æ°è°¡ ¾ø´Ù. ´Ù½Ã ±× ¹«¾ùµµ ¾Æ´Ï¸ç ±× °æ°èÁ¶Â÷ ¾ø¾îÁö °í °æ°è°¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀ̶ó Çصµ ±×¸¦ À̸§ ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ½º½º·Î ¿ì¿¬¿¡ ÀÇÇØ ÃâÇöµÇ¾î Á¸ÀçÇÏÁö¸¸ ´ÄÀ½µµ Á×À½µµ ¾ø ±â¿¡ ¼Ò¸êÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×´Â ½º½º·Î ¹ß»ý½ÃÅ°¸ç ½ÇÀçÇÑ´ÙÇÏÁö¸¸ ¾î¶² °Íµµ ¼º¸³ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ȯ¿µÀ̳ª ²ÞÁ¶Â÷ ¾øÀ¸¸ç °¡°í ¿À´Â °Íµµ ¾ø´Ù ½Ã°£µµ µÚƲ¸®°Å³ª ºÎ½ÃÁö´Â È¥µ·ÀÇ °ø°£¿¡¼­ Ãß·ÐÇϸç Áõ¸íÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÃÖÃÊ¿Í ÃÖÈÄÀÇ ´ë·úÀÌ´Ù. ±×´Â Áõ ½ÄÀ» °ÅµìÇϴ ȥÇ÷üÀÌ¸ç ±â»ý¼öÀÌ´Ù. ¹ú¾îÁø ±×ÀÇ ÀÔÀº »ó¾îÀÇ ¾Æ°¡¸® °øÆ÷ÀÇ ÀÌ»¡³Ê¸Ó·Î ¹ÌºÐÈ­ÀÇ °ø°£¿¡¼­ »ê¿¡ Àý¿© Áø º»´ÉÀº ÇÑ°è°¡ ¾ø´Ù. ±×ÀÇ Áö¼ÓÀû Áõ½ÄÀº Áõ¸íÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ³¡¾øÀÌ ÃâÇöÇÏÁö¸¸ ¾î¶² °Í¿¡µµ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. »ý»ê°ú ¼Ò ¸êÀÌ ¹ß»ýÇÑ´Ù°í ÇÏ´Â ¾îµð¿¡¼­ ±×°¡ Á¸ÀçÇϴ°¡. ÃâÇö°ú ¼Ò¸êÀÌ µ¿½Ã¿¡ ÀϾ¸é Á×Àº °÷¿¡¼­ »ý±èÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î. ±× ÀÇ Çã°øÀº ¹«º¯ÇÏ°í ±×ÀÇ ¼¼°èµµ ¹«º¯ÇÏ´Ù. ÀǽÉÀº Â÷º°ÀÌ ¾ø°í °æ°è¸¦ ÇÑ°è ÁöÀ» ¼ö ¾ø´Ù. Ç×»ó °íÅë ¹Þ´Â ±«¹°ÀÌ¸ç °Å´ë ÇÑ ¹ìÀÇ ´«µ¿ÀÚ·Î ¾îµÒ¼ÓÀ» ÀÀ½ÃÇÑ Ã¤ ÇÇÀÇ ÇØÇùÀ§·Î ¶°³»·Á°¡´Â ÀÚ, ¼º³­ ¼Ò¸®¸¦ Áö¸£¸ç Á¦ »ìÁ¡À» ¶â¾î³»´Â ±×´Â ¸Ó¹°Áö ¸øÇϹǷΠ´«µ¿ÀÚ¿¡ ´ÞºûÀÌ ¼­·Áµµ »ý°¢À» ¿©À§¾úÀ¸´Ï ±×°÷¿¡ ¸Ó¹®´Ù.

-±è¼º·æ-



´ëÇ¥À̹ÌÁö ¨Ï ±è¼º·æ; ¾ÆÆ® ½ºÆäÀ̽º Ç®
<ÇÇ¿¡Å¸>, 2002, Á¾ÀÌÀ§¿¡ À¯¼ºº¼Ææ ¾ÆÅ©¸±, 170 x 122 cm ¨Ï ±è¼º·æ; ¾ÆÆ® ½ºÆäÀ̽º Ç®
<¹ãÀÇ ÁúÁÖ>, 2001, Á¾ÀÌÀ§¿¡ À¯¼ºº¼Ææ ¾ÆÅ©¸±, 170 x 122 cm ¨Ï ±è¼º·æ; ¾ÆÆ® ½ºÆäÀ̽º Ç®
<³­Æļ±>, 2004, Á¾ÀÌÀ§¿¡ È¥ÇÕÀç·á, 97.5 x 190 cm ¨Ï ±è¼º·æ; ¾ÆÆ® ½ºÆäÀ̽º Ç®
<¼Ò³â>, 2003, Á¾ÀÌÀ§¿¡ È¥ÇÕÀç·á, 125 x 175 cm ¨Ï ±è¼º·æ; ¾ÆÆ® ½ºÆäÀ̽º Ç®
110-803 ¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ ¼¼°ËÁ¤·Î 9±æ 91-5(¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ ±¸±âµ¿ 56-13)
ÀüÈ­ 02 396 4805 | Æѽº 02 396 9636 | altpool@altpool.org | © art space pool, seoul
Ç®ÀÇ È¨ÆäÀÌÁö´Â ÀÛ°¡ ¾çÇý±ÔÀÇ ÈÄ¿øÀ¸·Î Á¦À۵Ǿú½À´Ï´Ù.